-
1 guy(ed) derrick
Англо-русский словарь технических терминов > guy(ed) derrick
-
2 guy(ed) derrick
Англо-русский словарь технических терминов > guy(ed) derrick
-
3 guy a derrick
Нефть: расчаливать буровую вышку -
4 guy the derrick
Нефтепромысловый: расчаливать вышку -
5 guy a derrick
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guy a derrick
-
6 guy the derrick
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guy the derrick
-
7 derrick
2. копёр3. деррик-кран4. грузовая стрела ( на судне)
* * *
2. буровая вышка; буровая установка3. деррик, деррик-кран4. грузовая стрела ( на судне)derrick of bolted construction — вышка, собираемая на болтах
dynamic beam leg derrick — вышка из трубчатых конструкций (для буровых судов и полупогружных буровых оснований)
to run a derrick — монтировать башенную вышку;
* * *
.
* * *
1) буровая вышка; буровая установка; копёр2) деррик, деррик-кран4) грузовая стрела ( на судне)•to dismantle a derrick — демонтировать буровую вышку;
to erect a derrick — устанавливать буровую вышку в рабочее положение;
to guy a derrick — расчаливать буровую вышку;
to pull into a derrick — затаскивать ( трубы) в буровую вышку;
to rig a derrick — монтировать оборудование на буровой вышке;
to run a derrick — монтировать буровую вышку;
to sight a derrick — строить буровую вышку;
- A-frame derrickto skid a derrick — передвигать буровую вышку без демонтажа;
- abandoned derrick
- angle derrick
- bald-headed derrick
- barge derrick
- basket pole derrick
- beam leg derrick
- beam leg bolted derrick
- boarded derrick
- bolted derrick
- boom derrick
- bulge derrick
- bull-wheel derrick
- cable derrick
- California derrick
- cantilever derrick
- creeper derrick
- drill derrick
- drilling derrick
- duplex design tubular derrick
- dynamic beam leg derrick
- floating derrick
- four panel tower derrick
- ginnywink derrick
- gin-pole derrick
- guy derrick
- guyed derrick
- guyless derrick
- hand-slewing derrick
- heavy-lift derrick
- high tensile steel derrick
- jackknife derrick
- mast derrick
- metal derrick
- multiple-well derrick
- oil derrick
- oil-well derrick
- open-front derrick
- operating derrick
- pipe derrick
- pole derrick
- power-raised derrick
- power-swung derrick
- production derrick
- pumping derrick
- Scotch derrick
- sectional derrick
- self-slewing derrick
- shear legs derrick
- shears derrick
- single-section derrick
- skid derrick
- spiked wooden derrick
- spike-joint derrick
- stacked derrick
- standing derrick
- steel derrick
- stiff-leg derrick
- structural steel derrick
- sway braced derrick
- telescopic derrick
- three-legged derrick
- three-pole derrick
- three-well derrick
- timber derrick
- totally sheeted derrick
- tower derrick
- triplex design tubular derrick
- tubular derrick
- two-well derrick
- unboarded derrick
- unguyed derrick
- wood derrick
- wreck derrick
- yard derrick* * *• вышка• копер -
8 derrick
1) деррик
2) буровая вышка
3) деррик-вышка
4) деррик-кран
– derrick crane
– derrick guy
– guyed derrick
– oil derrick
– pole derrick
– skid derrick
-
9 guy derrick
- guy derrick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 derrick
- derrick
- nдеррик-кран, кран-деррик, мачтовый кран
- A derrick
- A-frame derrick
- boom derrick
- guy derrick
- scotch derrick
- scotch derrick on bogies
- scotch derrick on concrete blocks
- shearleg derrick
- stiff leg derrick
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 guy derrick crane
- guy derrick crane
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > guy derrick crane
-
12 derrick
1) деррик-кран; мачтово-стреловой кран2) изменять вылет стрелы (с помощью опускания, поднимания)•- A-frame derrick - barge derrick - bull-wheel derrick - crab derrick - creeper derrick - drum-hand derrick - floating derrick - four-leg derrick - full-rotating derrick - gin-pole derrick - guy derrick - heavy-lift derrick - pole derrick - rotating derrick - scotch derrick - self-slewing derrick - shear pole derrick - skid derrick - stationary derrick - stiff-leg derrick - sulky derrick - wreck derrick - yard derrick* * *деррик-кран, кран-деррик, мачтовый кран- A derrick
- A-frame derrick
- boom derrick
- guy derrick
- scotch derrick
- scotch derrick on bogies
- scotch derrick on concrete blocks
- shearleg derrick
- stiff leg derrick -
13 guy derrick
вантовый деррик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кран вантовый
Мачтовый кран с верхней опорой, закреплённой посредством канатных оттяжек-вантов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guy derrick
-
14 derrick
1) деррик(-кран), мачтовый кран2) изменять вылет стрелы путём подъёма или опускания4) проф. буровая установка5) мор. грузовая стрела•to run derrick — монтировать башенную вышку;-
A-frame derrick
-
barge derrick
-
basket pole derrick
-
boat derrick
-
bull-wheel derrick
-
creeper derrick
-
ginnywink derrick
-
gin-pole derrick
-
guyed derrick
-
guy derrick
-
guyed-mast derrick
-
hand-slewn derrick
-
hand derrick
-
heavy-lift derrick
-
multiple-well derrick
-
oil derrick
-
pole derrick
-
power-swung derrick
-
production derrick
-
pumping derrick
-
Scotch derrick
-
self-slewing derrick
-
shear legs derrick
-
skid derrick
-
standing derrick
-
stiff-leg derrick
-
three-legged derrick
-
wreck derrick
-
yard derrick -
15 derrick
деррик-кран, кран-деррик, мачтовый кранboom derrick — деррик-кран, мачтовый кран; мачтово-стреловой кран
-
16 derrick
1) грузовая стрела2) деррик -
17 guy-derrick crane
кран мачтовый вантовый
Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек-вантов
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guy-derrick crane
-
18 guy derrick
-
19 guy
1) ванта
2) вантовой
3) вантовый
4) крепить оттяжками
5) натяжной
6) оттяжной
7) тяга
8) трос
– anchor guy
– derrick guy
– guy anchor
– guy rod
– guy rope
– guy shell
– guy stub
– head guy
– pole guy
– side guy
– stub guy -
20 guy
2) мор. ванта•to guy up — крепить оттяжками, крепить растяжками-
anchor guy
-
back guy
-
dead guy
-
derrick guy
-
head guy
-
live guy
-
pole guy
-
side guy
-
wire guy
См. также в других словарях:
Derrick Jensen (American football) — Derrick Jensen Date of birth: April 27, 1956 (1956 04 27) (age 55) Place of birth: Waukegan, Illinois Career information Position(s) … Wikipedia
Derrick Pierce — at LA Direct Model s Party Born March 1, 1974 (1974 03 01) (age 37) Massachusetts, U.S. Height … Wikipedia
Derrick Ward — Ward in 2010. No. 32 Houston Texans Running back Personal information … Wikipedia
Derrick Gibson — Position(s) Safety Jersey #(s) 36, 43 Born March 22, 1979 (1979 03 22) (age 32) Miami, Florida Career information … Wikipedia
Derrick Ramsey — Date of birth: December 23, 1956 (1956 12 23) (age 54) Place of birth: Hastings, Florida Career information Position(s) … Wikipedia
Derrick Deese — Position(s) Tackle Jersey #(s) 63, 70 Born May 17, 1970 (1970 05 17) (age 41) Culver City, California Career information … Wikipedia
Derrick Harmon — Derrick Todd Harmon Date of birth: April 26, 1963 (1963 04 26) (age 48) Place of birth: New York, NY Career information Position(s) … Wikipedia
Derrick Brew — (* 28. Dezember 1977 in Houston) ist ein US amerikanischer Sprinter. Der 400 m Läufer Brew hatte seinen Durchbruch 2001 bei den US Trials für die Leichtathletik Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton. Er wurde Vierter und qualifizierte sich für die … Deutsch Wikipedia
Guy Butler — (Guy Montagu Butler; * 25. August 1899 in Harrow, London; † 22. Februar 1981 in St Neots, Cambridgeshire) war ein britischer Sprinter und Olympiasieger. 1919 gewann er die britischen AAA Meisterschaften über 440 Yards und 1926 über 220 Yards.… … Deutsch Wikipedia
Derrick Kimball — Derrick John Kimball (born November 20, 1954[1]) is a lawyer and former political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Kings South in the Nova Scotia House of Assembly from 1988 to 1993 as a Progressive Conservative member. Born in… … Wikipedia
guy — (g[imac]), n. [Sp. guia guide, a guy or small rope used on board of ships to keep weighty things in their places; of Teutonic origin, and the same word as E. guide. See {Guide}, and cf. {Gye}.] A rope, chain, or rod attached to anything to steady … The Collaborative International Dictionary of English